Cet email ne s'affiche pas ? Consultez la version en ligne.

Bien plus qu'un musée, une aventure
Association Peugeot
Boutique musée Peugeot
Musée Peugeot
Bien plus qu'un musée, une aventure
 
 
 
 
 
Newsletter #14
 
 
 
LES AVENTURIERS DU LION

En avril, le Musée prolonge le jeu de piste de Pâques pour les enfants. Les 30 indices disséminés dans le Musée leur feront découvrir les différentes collections de façon ludique, avec un cadeau à la clé !

In April, the Museum proposes a treasure hunt. Clues are in French but a free booklet with games is available in German or English for children who wish to discover the collections of the Museum with fun.

> En savoir +
 
 
 
 
 
RESTAURATION DE VEHICULES / CARS RESTORATION

L’atelier de restauration du Musée, basé à Sochaux, ouvre ses portes aux particuliers pour des travaux de restauration de véhicules de collection Peugeot. Dans un premier temps, ce service est proposé uniquement aux membres de l’association l’Aventure Peugeot.

The restoration workshop of the Museum, based in Sochaux, opens its doors to the private individuals for the maintenance and restoration of Peugeot historic vehicles. At first, this service is only proposed to the members of l’Aventure Peugeot Association.

> En savoir +
 
 
 
 
 
UN MUSEE OUVERT A TOUS / A MUSEUM FOR EVERYONE

Jeudi 31 mars, le Musée de l'Aventure Peugeot a accueilli pour la deuxième fois un groupe de non-voyants et de malvoyants. Grâce à leur guide Sylvie, ils ont pu entendre, sentir et surtout toucher l’histoire de la marque Peugeot ! Et une fois de plus tout le monde était ravi.

Thursday 31 March, once more, the Museum of the Aventure Peugeot has welcomed a group of partially-sighted persons ; Thanks to their guide Sylvie, they could ear and especially touch the Peugeot brand history! And once more everyone was happy.

> En savoir +
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Actualités musée Peugeot   Actualités association Peugeot